5 CV Propane
Fiabilité, légèreté et puissance
Le moteur hors-bord au propane FourStroke de 5 CV de Mercury offre plus de commodité et moins de tracas. Maintenant, vous pouvez propulser votre bateau avec le même propane utilisé pour votre gril et éliminer le besoin de transporter de l’essence. Le hors-bord FourStroke au Propane de 5 CV avec une grosse cylindrée de 123 cc offre la meilleure puissance de sa catégorie en développant un véritable 5 CV
Engine Information and Specifications
-
Engine Details
Le tout nouveau moteur hors-bord au propane à quatre temps de 5 ch de Mercury offre plus de commodité et moins de soucis. Avec une grosse cylindrée de 123 cm3, il offre la meilleure puissance de sa catégorie en fournissant une véritable puissance de 5 chevaux. Idéal pour les bateaux en barre franche, gonflables ou jon / utilitaires.Spécifications - 5 Propane
CV / kW - 5 / 3.7
Type de moteur - 1 cylindre
Cylindrée (CID/CC) - 7.5 / 123
Régime maximum tr/mn - 5000-6000
Système d'induction de carburant - Tige de poussoir 2 soupapes (soupape en tête)
Huile recommandée - Huile Mercury FourStroke 10W-30
Système d'avertissement de protection du moteur - Faible pression d'huile
- Surrégime
Démarrage - Manuel
Direction - Barre
Longueur de l'arbre - 15" / 381 mm
- 20" / 508 mm
Rapport de démultiplication - 2.15:1
Poids à vide *Modèle le plus léger disponible - 59.5 lbs / 21.2 kg
Nombre d'étoiles CARB - 3
Alésage et course - 2.32 x 1.77" / 59 x 45 mm
Allumage - CDI avec avance à l'allumage électronique
Système d'alimentation en carburant - Propane Mixer
Propane Tolerance - HD-5 (65% or greater propane)
Système de refroidissement - À refroidissement par eau avec thermostat
Sens de marche - F-N-R
Options d'embase - Standard
Positions de trim - 6
Système d'échappement - À travers l'hélice
Embase pour eau peu profonde - Oui
Plage de trim en eau peu profonde (degrés) - 16
Réservoir de carburant intégré (gal / L) - Not included
Réservoir de carburant externe (en option) - Not included
Couleur - Phantom Black
-
Engine Details
Le tout nouveau moteur hors-bord à quatre temps au propane de 5 ch de Mercury offre plus de commodité et moins de tracas. Le modèle Sail Power est conçu pour les voiliers et comporte un alternateur et plus de poussée. Idéal pour les voiliers, mais aussi un bon ajustement pour la barre de direction en aluminium, les bateaux gonflables ou jon/utilitaires.Spécifications - 5 Propane Sail Power
CV / kW - 5 / 3.7
Type de moteur - 1 cylindre
Cylindrée (CID/CC) - 7.5 / 123
Régime maximum tr/mn - 5000-6000
Système d'induction de carburant - Tige de poussoir 2 soupapes (soupape en tête)
Alternateur ampères/watts - 4 ampères/50 watts éclairage et charge
Huile recommandée - Huile Mercury FourStroke 10W-30
Système d'avertissement de protection du moteur - Faible pression d'huile
- Surrégime
Démarrage - Manuel
Direction - Barre
Longueur de l'arbre - 20" / 508 mm
- 25" / 635 mm
Rapport de démultiplication - 2.15:1
Poids à vide *Modèle le plus léger disponible - 63.1 lbs / 28.6 kg
Nombre d'étoiles CARB - 3
Alésage et course - 2.32 x 1.77" / 59 x 45 mm
Allumage - CDI avec avance à l'allumage électronique
Système d'alimentation en carburant - Propane Mixer
Propane Tolerance - HD-5 (65% or greater propane)
Système de refroidissement - À refroidissement par eau avec thermostat
Sens de marche - F-N-R
Options d'embase - SailPower
Positions de trim - 6
Système d'échappement - À travers l'hélice
Embase pour eau peu profonde - Oui
Plage de trim en eau peu profonde (degrés) - 16
Réservoir de carburant intégré (gal / L) - Not included
Réservoir de carburant externe (en option) - Not included
Couleur - Phantom Black
Owners Manuals
Need an Owner’s Manual for your Mercury engine to perform maintenance, replace parts or just learn more about your engine? Mercury has made it easy for you to purchase a printed copy or to download and print your own copy. To order a printed version of the Service Manual for your particular Mercury Outboard or MerCruiser Engine, click here.
5 Hours of Boating
20lbs (5 gallon) standard propane tank
*Approximate operating time at 5,000 RPM
Sail Power
Sail Power models are designed for sailboats and feature an alternator and more thrust to control larger boats.
Documents
Take a deeper dive into what makes Mercury outboards stand apart with detailed information on each motor and the features that make them unique.